Town of Feldkirch Bypass Tunnel

Tunnel Exhaust Ventilation Tower above Feldkirch

Open Letter

Gentile sig. sindaco Karlheinz Rüdisser,

Con grande sorpresa abbiamo saputo che é in piano di costruire una grande ciminiera come sistema di ventilazione per il City Tunnel sopra il "Stadtschrofen" di Feldkirch.

Di sicuro lei capirá la nostra agitazione,  perche eravamo convinti che questo tipo di sistema di tunnel non ha bisognio di pozzi di ventilazione. non é mai stato nominato una simile costruzione in qualsiasi pubblicazione, ne in quelli della cittá Feldkirch, ne nelle publicazioni della regione Vorarlberg.

A noi sta molto a cuore di salvaguardare il naturale paesaggio del Stadtschrofen come area ricreativa per noi e i nostri figli. Anche i uffici turistici della cittá Feldkirch fanno publicitá sul area ricreativa nella loro homepage. Il naturale paesaggio del "Stadtschrofen" Feldkirch e und torre di ventilazione di 10 metri d´altezza non combaciano! 

Qui la chiedamo adesso di cercare di fare tutto il possibile per fermare il progetto di costruzione di questa torre di ventilazione sul " Stadtschrofen" e di pianificare in futuro senza ciminiere di ventilazione o altri tipi di torri simili sul "Stadtschrofen". Siamo di certo disponibili a dare una mano a trovare altri soluzioni piú pratici.

Per la sua dispinibilitá ringraziamo in anticipo.

Cordiali saluti,

i amici del´area ricreativa Stadtschrofen

List of Signatures:

... if you want to sign here, just email your name, age & address to: info@stadttunnel.eu
Impressum